Sabato 13 dicembre 17.15
RICICLO CREATIVO PER BAMBINI DAI 3 ANNI
a tema natalizio
laboratorio a cura di Alba Stefanelli
€ 8
prenotazione:
mail: posta@libreriacontrovento.it
tel 0824/940674
whatsapp 3273338694
Sabato 13 dicembre ore 10.30
Laboratori di ascolto
per genitori e bambini 0 – 3 anni
Primo incontro
con Beatrice Malgieri associazioneEufonia
costo € 5
Beatrice Malgieri
Sabato 4 ottobre 16.30
IV e ultimo appuntamento con i
LABORATORI DI MUSICA PER BAMBINI
a cura di Musica e Arte. per saperne di più
Prenotazione obbligatoria
Domenica 5 ottobre 11.00
STORIE PER CHI LE VUOLE
letture animate per bambini di tutte le età.
non occorre prenotare
è necessaria la presenza di un genitore
Martedì 7 ottobre 20.00 e venerdì 10 ottobre 20.00
GRUPPO DI LETTURA GIOVANI
Doppio incontro: -causa impegni di tutti…- ci dividiamo in due gruppi 🙂
Attività:
-parleremo della collana dei classici Mondadori Chrysalide e dei suoi contributi speciali.
-la libraja proporrà 2 nuovi titoli.
Gli incontri sono aperti a tutt* i ragazz* 🙂
portate pure chi volete, venite anche se non avete letto nulla, si può anche solo ascoltare.
Non occorre iscriversi.
gruppo su facebook
evento fb
Martedì 14 ottobre 20.00
GRUPPO DI LETTURA ADULTI
Olive Kitteridge di Elisabeth Strout ed. Fazi
leggi e numerose recensioni:
qui l’evento facebook
Come si partecipa al gruppo?
Basta venire in libreria, non è necessario prenotare 
Non è necessario aver letto o finito il libro, si può anche solo ascoltare, tutti sono i benvenuti!
Elif Shafak nel suo ultimo libro pubblicato in Italia da Rizzoli “La città ai confini del cielo” ringrazia i suoi editor così (pag. 557):
Gli editori Minimum Fax e Sur, nelle ultime pagine dei libri che pubblicano, ci fanno trovare quello che noi fissatoni del cinema leggiamo -riga per riga- alla fine del film e non ci alziamo finchè lo schermo non torna buio.
Anzi no, non ci alziamo nemmeno allora perchè certi registi ci fanno lo scherzo a volte e inseriscono scene o musiche a sorpresa, solo per noi! i fissatoni di cui sopra.
Di cosa sto parlando? Dei Titoli di Coda ovviamente.
Sur e Minimum Fax riportano i nomi di tutti quelli che lavorano in redazione: traduttori, editor, revisione, impaginazione, grafica ecc. Tutti quanti. E io vado sempre a leggere.
A cominciare dai traduttori di cui gli altri editori spesso si dimenticano. 
Sono sempre più convinta che in libreria bisogna invitare loro, i protagonisti dei Titoli di Coda.
Gli scrittori raccontano già la loro storia nelle pagine dei libri che leggiamo, ma i redattori? I traduttori? I curatori? E gli editori? Chi racconta la loro storia?
Scovare gli scrittori, lavorare alla cura di un libro, alla lingua, alla coerenza del testo, lavorare con le folli pretese degli autori a volte… quante storie che noi lettori ignoriamo?
Ad agosto abbiamo ospitato Stefania di Mella che lavora in Rizzoli e ha tradotto di Città di Carta di J. Green. Tante storie, aneddoti e racconti su come si lavora con i libri. Ascoltandola ci è sembrato che la storia raccontata nel libro tradotto da lei, fosse diventata più ricca e articolata. Come se fossero aumentate le pagine.
Quando racconto un libro ai lettori, evito il più possibile di parlare della trama.
La trama è dentro le pagine e il lettore la scoprirà leggendo.
Ma tutto quello che è fuori, tutto quello che nelle pagine non è scritto? Tutto il lavoro di cura del libro?
Iniziamo noi librai a raccontare anche quello, è davvero una bella storia, non possiamo perderla.
Giovedì 31 luglio eravamo in 25, libraja compr
esa.
24 adolescenti riuniti in libreria per parlare dei libri di John Green.
Per una volta mi sono seduta sulla poltrona rossa che normalmente è destinata ai lettori e agli autori ospiti, mi sono sentita circondata da 24 paia di occhi attentissimi e anche da tanto affetto.
Ci sono stati nuovi arrivi, abbiamo dato il benvenuto a 8 nuovi lettori, a cui come sempre abbiamo chiesto di raccontare del/dei loro libri preferiti, così per rompere il ghiaccio.
I libri preferiti riservano sempre qualche sorpresa, oltre ai notissimi Huger Games, Twilight e un titolo di Laurel Hamilton che mi è sfuggito, sono stati citati: la Prosivendola di D. Pennac, 3 uomini in barca di Jerome K Jerome, Uno nessuno e centomila di Pirandello, e Fangirl di Rainbow Rowell non ancora tradotto in italiano.
Piano piano impariamo a conoscerci e con mia grandissima gioia i ragazzi e le ragazze, tutti di paesi diversi, stanno diventando amici tra loro, escono, vanno in giro, e chi lo sa, magari nascerà qualche amore 🙂
Per quest’incontro una bella novità: sono stata contattata dagli organizzatori del festival Mare di Libri festival dei ragazzi che leggono
di Rimini, per proporre ad un componente del gruppo di scrivere per la pagina “Lettore del Mese” del loro sito.
Abbiamo sorteggiato –perchè sarebbe piaciuto un po’ a tutti…– ed è venuta fuori Laura. Leggete il suo ritratto di lettrice e il suo consiglio di lettura qui.
Cosa leggiamo per il prossimo incontro?
L’ispirazione per la proposta di lettura me l’ha data proprio il festival Mare di Libri 🙂 L’anno scorso andai al festival a Rimini e partecipai all’incontro con Marta Mazza editor di Mondadori che presentava i classici della letteratura nella collana Crysalide di Mondadori :
La collana Chrysalide ripropone sei classici della letteratura in una nuova edizione di grande impatto cinematografico. Ogni volume sarà corredato da esclusivi contenuti extra, spunti e approfondimenti nella cultura contemporanea: film e serie TV, musica, arte, libri, fumetti e graphic novel.
Cosa fa il gruppo oltre a parlare di libri?
mercoledì 6 agosto abbiamo incontrato Stefania di Mella che lavora per la casa editrice Rizzoli, traduttrice di
Città di Carta di John Green, Rizzoli editore
Stefania ci ha parlato del lavoro di traduzione, di come i libri di John Green siano arrivati in Italia, del mondo dell’editoria, ma soprattutto ci ha lasciato dei bei consigli di lettura.
Cime tempestose, vi sconvolgerà!
Come vivo ora, Meg Rosoff
David Levithan, Tutto accadde in una notte (o Nick and Nora, non mi ricordo se gli hanno cambiato titolo)
Sharon Creech, Due lune
Nick Hornby, Alta fedeltà
Christopher Pike, Amiche per la pelle
Sherman Alexie, Diario assolutamente normale di un indiano part-time
Blundell, Tutte le bugie che ho detto (se è ancora in catalogo)
Sebold, Amabili resti
Rothenberg, Storia catastrofica di te e di me (che è una versione più stupidina e leggera del suddetto Amabili resti, ma è veramente leggero leggero, non so se vi può piacere).
Fienberg, Di luce riflessa
le poesie di Auden La verità, vi prego, sull’amore
Il buio oltre la siepe
Ormai è un appuntamento fisso, il famoso Diario di Carlo del gruppo di lettura.
Abbiamo letto “Norwegian Wood” di Haruki Murakami ed. Einaudi.
Mi raccomando i commenti… ‘ché Carlo ci tiene! 😉
Il libro per il prossimo incontro 
–martedì 5 agosto– è Martin Eden di J. London.
Si è deciso poi di vederci anche martedì 15 luglio sempre alle 20.30 per un incontro di racconti…ognuno può iscriversi a parlare e raccontare una storia, un libro, la vita di un personaggio, un fatto… ci raccogliamo intorno alla ormai famosa Poltrona Rossa di Controvento e ci raccontiamo storie.
Vi aspetto!
Si dice sempre che nei nostri piccoli paesini di provincia non c’è mai nulla da fare…
Ma siamo sicuri?
Quello che davvero manca è l’informazione. A volte nel nostro paese, o in quello accanto ci sono concerti, eventi, presentazioni, e noi non ne sappiamo nulla. Forse perchè usiamo poco e male la rete, non condividiamo le informazioni, forse perché aspettiamo che le “cose vengano a noi” invece di andare a cercarle…
Solo oggi, giovedì 5 giugno ci sono 3 eventi parecchio interesanti, libri, teatro e musica!
Tutto gratuito, tutto organizzato bene, L’Abbazia di San Salvatore -che tutti conosciamo, è un posto bellissimo-, Palazzo Maturi ad Amorosi appena restaurato che vi invito a visitare, forse il palazzo più bello che abbiamo in zona e Villa la Quercia, un giardino meraviglioso profumato di gelsomini…
Usciamo di casa e incontriamoci stasera!
———————————————————————————————–
ore 18.00 San Salvatore Telesino Abbazia
RI-CREAZIONE evento facebook qui
gli studenti del Telesi@ presentano
Luigi Berlinguer
RI-CREAZIONE, Una scuola di qualità per tutti e per ciascuno ed. Liguori
———————————————————————————————–
ore 19.00 Amorosi Palazzo Maturi
PERFORMARE: TEATRO FUORI CORSO evento facebook qui
5-12-19-26 Giugno 2014
Va in scena PERFORMARE: un progetto sperimentale e divulgativo dedicato al teatro.
Un laboratorio aperto a tutti coloro che vogliono fare teatro e partecipare attivamente alla prossima edizione del festival amoTe.
4 lezioni di teatro gratuite condotte da 4 esperti maestri di teatro: Giorgia Guarino, Romualdo Garofano, Pierluigi Tortora e Sara Bucci. I laboratori permetteranno sia ai principianti che agli attori più esperti di compiere un’esperienza formativa intensa.
direzione artistica e comunicazione:
tabula rasa eventi
www.tabularasaeventi.net
programma e iscrizioni:
info@tabularasaeventi.net
———————————————————————————————–
ore 20.00 San Salvatore Telesino Villa La Quercia
“Incontri Musicali a Villa La Quercia” evento facebook qui
Associazione Trabaci
“Incontri Musicali a Villa La Quercia”
I Edizione
Riccardo Natale, pianoforte
Raffaele Rigliari, violoncello
Programma
L. Van Beethoven (1770-1827)
12 Variazioni su un Tema
del “Giuda Maccabeo” di Haendel
R. Schumann (1810-1856)
3 Fantasiestucke op.111
S. Prokofiev (1891-1953)
Sonata in do maggiore op. 119
Per Violoncello e Pianoforte
Martedì 3 giugno c’è stato il IV incontro del Gruppo di Lettura.
Anche questa volta Carlo ha tenuto il diario della serata, potete leggerlo qui.
Il libro scelto per il prossimo incontro è: Noorwegian Wood di Haruki Murakami ed. Einaudi.
Abbiamo fatto la nostra scelta tra i libri proposti negli incontri precendenti:
Stoner ed. Fazi, Ebano ed. Feltrinelli e Norwegian Wood.
Ci sono stati 3 nuovi ingressi nel gruppo, ieri sera abbiamo dato il benvenuto a Maria, Maria Grazia e Maria Antonietta.
Stanno per arrivare le copie del libro, chi volesse prenotarne una può mandare un messagio con whatsupp a 3273338694, una mail a posta@libreriacontrovento.it oppure chiamare lo 0824940674
Il prossimo incontro è fissato per martedì 1 luglio sempre alle 20.30
Buone letture!
Oggi in libreria sono arrivati i bambini di IV della
scuola primaria di Piedimonte Matese, accompagnati dalla maestra Ferrigni e da un gruppo di mamme.
Siamo entrati subito in confidenza, abbiamo parlato del mestiere di libraia, di come si lavora al “catalogo” della libreria, di come è fatto un libro e di come si sceglie un libro da leggere. Su questo argomento ci siamo soffermati abbastanza. Il mio obiettivo è che i bambini imparino a scegliere da soli, a formare il loro gusto, a cercare sempre storie nuove senza fermarsi subito ai libri già noti: provare, cercare, confrontare, assaggiare e ricominciare…
Poi abbiamo sfogliato e letto vari tipi di libri: i meravigliosi pop up di Robert Sabuda, i libri senza parole, i libri scritti in quella lingua universale che è la lingua piripù… che tutti possono capire, i bambini e i grandi di tutte le età e di tutte le parti del mondo!
In ultimo, ho letto per loro: Cimpa, la parola misteriosa, di Catarina Sobral ed. La Nuova Frontiera Junior.
L’autrice è vincitrice del 5° Premio Internazionale d’Illustrazione Bologna Children’s Book Fair –Fundación SM. 
Su questo libro esistono moltissime recensioni, di seguito quelle più interessanti:
-Gigi il giornale dei lettori, un libro assai cimposo! (link)
-Letture di Biblioragazzi (link)
-Lettura Candita (link)
Con questo albo illustato ci siamo divertiti un sacco ad inventare parole, o forse dovrei dire a cimpare parole cimpamente cimpose…
Nell’ultima parte dell’incontro i bambini hanno potuto leggere e sfogliare liberamente i libri sotto la supervisione dell’insegnante e delle mamme. Si sono seduti al tavolino, o sul tappeto e hanno sfogliato, guardato, letto e scoperto tante altre storie.
La prima gita in libreria credo sia andata proprio bene, i bambini si sono divertiti e la libraja anche…
Se sei un’insegnante o un genitore e vuoi organizzare una gita in libreria contatta la libraja al telefono 0824/940674 oppure scrivi una mail: posta@libreriacontrovento.it o meglio ancora…passa in libreria!
